Manually install this module with Puppet module tool:
puppet module install dmexe-rbenv --version 0.1.0
Downloading to your local machine is not typically how you would use a Puppet module to manage your infrastructure, but you may want to download the module in order to inspect the code or for testing purposes.